Tunning
Se veio aqui parar depois de uma pesquisa sobre “tunning”, então saiba que essa palavra não existe associada à transformação, modificação ou afinação de automóveis.
Podem procurar nas várias línguas anglo-saxonicas e a forma correcta de designar a palavra é “TUNING”. Nem mesmo nas capas das revistas sobre carros modificados vão encontrar a palavra escrita dessa forma. Tunning, em Ingles, significa armazenar líquidos num tonel. Tuning está relacionado com afinação. Para ver o significado da palavra tuning aceda a guia tuning.
A comunicação social refere-se ao tuning muitas vezes como tunning. Para além do esforço que alguns adeptos têm em diferenciar o tuning do street-racing, ainda é preciso insistir para que escrevam bem a palavra. Esse esforço tem tido alguns resultados, contudo ainda muita gente escreve mal.
Se gosta de TUNING então aprenda a escrever e a designar o tuning correctamente!
Xuning
Esta palavra sim, inventada é a junção de ‘chunga’ com ‘tuning’. O Xuning é vulgarmente usado para a referência a todas as aberrações e falta de gosto nos carros modificados. O tuning para ser bem feito, (como em muitas outras coisas na vida) obriga a um conhecimento sobre como funcionam determinados componentes dos carros.
- Para que serve a suspensão e como cada componente influência o comportamento do carro?
- O que significam as marcas laterais dos pneus?
- Que componentes do sistema de travagem podem ser melhorados?
- O peso das jantes que influência tem no comportamento do carro?
- Que leis existem em vigor que permitem circular sem problemas?
- Estarei a preservar a segurança fazendo algumas alterações?
Obviamente que nem todos os adeptos do tuning ou os que se dizem adeptos estão preparados para responder a estas questões correctamente! Uma preparação bem feita ou um tuning bem feito obriga a um conhecimento mínimo dos prós e contras de cada alteração.
Outro factor essencial no tuning é o sentido de estetica. Sem ele qualquer alteração que não incida sobre componentes não visivel levará a piorar o aspecto do carro. É por isso que muitas vezes (há quem diga que até na maior parte dos casos) os carros alterados são feios e só mesmo o dono consegue ver ali algo de bonito.
Para se ter um projecto tuning coerente, a ordem das alterações e a prioridade que se dá a cada componente é também importante. Qualquer projecto tuning têm muito trabalho envolvido mas deve ser dada prioridade aos componentes que são essenciais para melhorar qualquer carro, quer na componente dinâmica como estética. Sugere-se por isso sempre começar pela suspensão, travões e jantes+pneus.
Embora não seja muito do nosso agrado mostram-se de seguida alguns exemplos extremos do que se pode considerar por Xuning:
Tuning sem conhecimento, sem sentido de estética e sem prioridades= Xuning
Muitas vezes também se associa ou pensa que o Xuning é característico apenas de Portugal. Isso não é verdade, mesmo nos países conotados muitas vezes com a melhor qualidade de tuning se vê um pouco de tudo e conseguem-se identificar até muitos mais casos piores do que os que vemos nas nossas estradas. Nos EUA é usado muitas vezes o termo Rice Racer para designar uma parte do que é o xuning.
