Eu tive um problema identico no meu, mas desaparecia sem estar relacionado com o aquecimento. foi testado quase tudo, fugas, tubos, deposito (a bola), radiador, etc...com tudo isso, tive um bloco partido, também a potencia não ajudava.
No final, o problema resolveu-se com a troca do radiador. O anterior não apresentava nenhum sinal de fuga. Eu se fosse a ti trocava a bola e experimentava andar a ver se resolvia.